Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влязохме в системата на Отбраната.
German[de]
Wir haben uns ins Pentagon eingehackt.
Greek[el]
Μπήκαμε σ'έναν κόμβο του Υπ. Αμύνης.
English[en]
Ended up hacking into a defense department node.
Spanish[es]
Y terminamos hackeando algún nodo del Departamento de Defensa.
Finnish[fi]
Hakkeroimme puolustusministeriön solmuun.
Hebrew[he]
ובסופו של דבר פריצה לתוך כמה צומת משרד הגנה.
Croatian[hr]
Upali smo u računalo Ministarstva obrane.
Italian[it]
E finito hackerando qualche nodo del Dipartimento della Difesa...
Dutch[nl]
En'n computer van Defensie gekraakt.
Portuguese[pt]
E acabou caindo em alguma parte do Departamento de Defesa...
Romanian[ro]
Si am ajuns sa patrundem intr-un nod al departamentului apararii.
Slovak[sk]
A nakoniec sme sa nabúrali do uzla Ministerstva obrany.
Slovenian[sl]
Vdrli smo v sistem Obrambnega ministrstva.
Serbian[sr]
Na kraju smo upali u kompjuter Ministarstva odbrane.
Turkish[tr]
Savunma Bakanlığı'na ait bazı dosyaları hack ederek de bitirdik.