Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثانية ناقلة نفط من جزر مارشال
Bulgarian[bg]
Вторият е петролен танкер от Маршалови острови.
Bosnian[bs]
Drugi je tanker s Marshallovih ostrva.
Czech[cs]
Druhý je tanker z Marshalových ostrovů.
Danish[da]
Det andet en olietanker fra Marshalløerne.
Greek[el]
Το δεύτερο, πετρελαιοφόρο από τα Νησιά Μάρσαλ.
English[en]
The second's an oiler from Marshall Islands.
Spanish[es]
El segundo es un engrasador de las Islas Marshall.
Hebrew[he]
השני זהו אסוך מ איי מרשל.
Croatian[hr]
Drugi je tanker s Marshallovih otoka.
Hungarian[hu]
A második egy olajszállító a Marshall-szigetekről.
Indonesian[id]
Kedua Kapal minyak dari Kepulauan Marshall.
Italian[it]
La seconda invece è una petroliera proveniente dalle Isole Marshall.
Norwegian[nb]
Det andre en oljetanker fra Marshalløyene.
Dutch[nl]
De tweede is een olietanker van de Marshall Eilanden.
Portuguese[pt]
O segundo um petroleiro das Ilhas Marshall.
Romanian[ro]
Al doilea este un petrolier din insulele Marshall.
Turkish[tr]
İkincisi Marshall adaları bayraklı bir yakıt tankeri.