Besonderhede van voorbeeld: 8955062979095644711

Greek

Αν ήταν δικά μας, θα μπορούσαμε να παντρευτούμε και ν'αρχίσουμε μια νέα ζωή.

English

If it was all ours, we could get married and start a new life.

Spanish

Si fuera todo nuestro, podríamos casarnos y comenzar una nueva vida.

Italian

Se fosse tutta nostra, potremmo sposarci e iniziare una nuova vita.

Polish

Gdyby to wszystko należało do nas, mogłybyśmy wyjść za mąż i zacząć nowe życie.

Portuguese

Se fossem nossas, podíamos nos casar e começar uma vida nova.

Russian

Если бы все это было наше, мы могли бы выйти замуж и начать новую жизнь.

Serbian

Da je sve ovo bilo naše, mogle smo se venčati i započeti novi živit.

Turkish

Eğer bunlar bizim olsaydı, evlenip yeni bir hayata başlardık.