Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيتسنّى لك تحدُّث وفهم أيّة لغة تُخاطَب بها.
Bulgarian[bg]
Ще говориш и разбираш всеки език, на който ти се говори.
Czech[cs]
Budeš schopen mluvit a rozumět každému jazyku.
German[de]
Dann sprechen und verstehen Sie alle Sprachen.
English[en]
You'll be able to speak and understand any language spoken to you.
Spanish[es]
Serás capaz de hablar y entender cualquier idioma en que te hablen.
Persian[fa]
قادر خواهی بود هر زبانی که باهات صحبت میشه رو بفهمی و حرف بزنی.
French[fr]
Tu seras capable de parler et de comprendre n'importe quel langage qui te sera parlé.
Hebrew[he]
אתה תוכל לדבר ולהבין כל שפה שמדברים איתך.
Croatian[hr]
Vi cete biti u mogucnosti razgovarati i razumjeti bilo koji jezik na vas.
Hungarian[hu]
Bármilyen nyelven beszélsz és értesz, amin hozzád szólnak.
Indonesian[id]
Kau dapat berbicara dan mengerti bahasa apapun.
Italian[it]
Potrai parlare e capire qualsiasi lingua.
Dutch[nl]
Je kunt iedere taal spreken en begrijpen die tegen je wordt gesproken.
Polish[pl]
Połknij go, a porozumiesz się w dowolnym języku.
Portuguese[pt]
Você será capaz de falar e entender qualquer língua falada para você.
Romanian[ro]
Vei putea vorbi și de a înțelege orice limbă vorbită pentru tine.
Russian[ru]
Вы будете способны говорить на любом языке и понимать все, что вам будут говорить.
Turkish[tr]
Her dili anlayabilir ve konuşabilirsin.