Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن لأول مرة، لديهم العلاج، لأنه رخيص؛ يمكن للناس شراؤه.
English[en]
Now for the first time, they have treatment, because it's cheap; people can afford it.
Spanish[es]
Por primera vez, tienen tratamiento, porque es barato; la gente puede costearlo.
Persian[fa]
حالا برای اولین بار میخواهند از این درمان استفاده کنند چون ارزان است؛ مردم از پس هزینه آن بر میآیند.
French[fr]
Là pour la première fois, ils y ont accès, car il est abordable ; ils peuvent l'acheter.
Hebrew[he]
וכעת, לראשונה יש להם טיפול , כי הוא זול; הם יכולים להרשותו לעצמם.
Korean[ko]
저렴한 가격에 서야 비로소 그들은 치료를 하게 됩니다. 감당할 수 있는 가격이죠.
Dutch[nl]
Die krijgen ze nu voor het eerst. Omdat ze goedkoop is, kunnen mensen ze zich veroorloven.
Portuguese[pt]
Agora, pela primeira vez, elas têm tratamento, porque é barato; as pessoas podem pagar.
Turkish[tr]
Şimdiyse ilk kez, tedavi oluyorlar çünkü bu ilaç ucuz; insanlar onu alabiliyor.
Chinese[zh]
這是他們首次得到治療, 因為它很便宜的;大家負擔得起。