Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единствения окончателен отговор който получихме там че тя не е говорила за хакера в затвора
Czech[cs]
Řekla nám akorát to, že o tom hackerovi ve vězení nemluvila.
German[de]
Die einzige definitive Antwort, die wir da drin bekommen haben, war, dass sie nicht im Gefängnis über den Hacker gesprochen hat.
English[en]
The only definitive answer we got in there was that she didn't talk about the hacker in prison.
French[fr]
La seule réponse définitive qu'on a eu était qu'elle n'a pas parlé du hacker en prison.
Hebrew[he]
תשובה חד משמעית רק הגענו לשם היה שהיא לא מדברת על ההאקר בכלא.
Croatian[hr]
Jedini definitivni odgovor smo došli u tu Bilo da nije govoriti o hakera u zatvoru.
Hungarian[hu]
Az egyetlen valódi válasz, amit kaptunk, hogy nem beszélt a hackerről a börtönben.
Italian[it]
L'unica risposta concreta che abbiamo avuto è che in prigione non ha parlato dell'hacker.
Dutch[nl]
Het enige echte antwoord dat we kregen was dat ze niet gepraat heeft over de hacker in de gevangenis.
Polish[pl]
Jedyną ostateczną odpowiedź, jaką uzyskaliśmy, to że nie rozmawiała o hakerze w więzieniu.
Portuguese[pt]
A única resposta definitiva que tivemos lá foi que ela não falou sobre o hacker na prisão.
Romanian[ro]
Singurul răspuns definitiv pe care-l avem acolo e că n-a vorbit despre hacker la închisoare.
Russian[ru]
Единственное утверждение, которое она сделала - она ни с кем в тюрьме не говорила о хакере.
Turkish[tr]
Orada aldığımız bir kesin cevap var... hapishanede hacker hakkında konuşmadı.