Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ( تفضل خوذة يا ( بيرش
Bulgarian[bg]
Това е, Пърч.
Bosnian[bs]
Izvoli Grgeču.
Czech[cs]
Tady máte, Perchi.
Danish[da]
Værsågod Perch.
German[de]
Hier, bitte, Perch.
Greek[el]
Ορίστε, Πέρκα.
English[en]
Here you go, Perch.
Spanish[es]
Aquí tienes, Perch.
Finnish[fi]
Ole hyvä, Pertti.
French[fr]
En voilà un pour vous.
Croatian[hr]
Izvoli Grgeču.
Hungarian[hu]
Tessék, Ede.
Indonesian[id]
Ini dia, Perch.
Malay[ms]
Untuk kamu, Perch.
Norwegian[nb]
Værsågod Perch.
Dutch[nl]
Alsjeblieft, Perch.
Polish[pl]
Masz, O'Koniu.
Portuguese[pt]
Toma lá, Perch.
Romanian[ro]
Poftim, Perch.
Slovenian[sl]
Izvoli, Perch.
Serbian[sr]
Evo je, Perch.
Swedish[sv]
Här får du, Perch.
Turkish[tr]
Buyur Perch.