Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Při bagrování mohli narazit na vrak toho letadla a najít zbraň
German[de]
Sie könnten über das Wrack gestolpert sein, während Grabungen durchgeführt wurden
Greek[el]
Μπορεί να έπεσαν πάνω στα συντρίμια του αεροπλάνου, να βρήκαν το όπλο ενώ έσκαβαν τον βυθό
Spanish[es]
Pudieron topar con el fuselaje del avion y encontrar el arma mientras dragaban
French[fr]
Ils peuvent être tombés sur l' épave, l' avoir trouvée en draguant
Croatian[hr]
Mogli su naletjeti na olupinu aviona, naći bombu dok su pretraživali dno
Hungarian[hu]
Belebotolhattak a repülőgép roncsaiba, megtalálhatták a fegyvereket a kotrás közben
Italian[it]
Forse si sono imbattuti nel relitto dell' aereo, hanno trovato l' arma mentre facevano il dragaggio
Dutch[nl]
Ze konden op het wrak gestoten zijn en het wapen gevonden hebben, tijdens het baggeren
Portuguese[pt]
Podem ter tropeçado nos destroços do avião, encontrado a bomba enquanto estavam a dragar
Romanian[ro]
Probabil că au dat peste epava avionului, şi au găsit arma când dragau
Russian[ru]
Они могли наткнуться на обломки самолета и найти оружие в процессе выемки грунта
Slovenian[sl]
Lahko so naleteli na ostanke letala, našli bombo, ko so preiskovali dno