Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Моите очаквания са, че в началото на # г. ще изпаднем във финансова криза, защото използваме бюджетните резерви и с отменянето на приватизацията ще се използва още по- голяма част от тези резерви, така че може да се окаже, че правителството не е в състояние да плаща заплатите ”, допълни тя
Bosnian[bs]
" Moja očekivanja su da ćemo početkom # imati finansijsku krizu, jer koristimo budžetske rezerve, a otkazivanjem privatizacije će se te rezerve koristiti i više, tako da bi vlada mogla doći u poziciju da ne može isplatiti plaće, " dodala je ona
Greek[el]
" Η πρόβλεψή μου είναι πως στις αρχές του # θα έχουμε οικονομική κρίση καθώς χρησιμοποιούμε τα αποθέματα του προϋπολογισμού, και με την ακύρωση της ιδιωτικοποίησης, τα αποθέματα αυτά θα χρησιμοποιούνται περισσότερο, έτσι η κυβέρνηση ίσως βρεθεί σε θέση να μην μπορεί να πληρώσει τους μισθούς ", πρόσθεσε
English[en]
" My expectations are that in early # we will have a financial crisis as we are using the budgetary reserves, and with the cancelation of the privatisation, those reserves will be used more, so the government might be in a position not to pay the salaries, " she added
Croatian[hr]
" Moja očekivanja su da ćemo početkom # godine imati financijsku krizu, jer koristimo proračunske pričuve, a s otkazivanjem privatizacije, te pričuve bit će više korištene, tako da bi se vlada mogla naći u poziciji da prestane isplaćivati osobne dohotke ", dodala je
Macedonian[mk]
„ Моите очекувања се дека на почетокот од # година ние ќе имаме финансиска криза бидејќи ги користиме буџетските резерви, а со откажувањето на приватизацијата овие резерви ќе бидат користени уште повеќе, така што владата може да биде во позиција да не може да ги исплати платите “, додаде таа
Romanian[ro]
" Anticipez că la începutul anului # vom avea o criză financiară, deoarece folosim rezervele bugetare, iar prin anularea privatizării aceste rezerve vor fi şi mai mult folosite, astfel încât guvernul s- ar putea afla în postura de a nu plăti salariile ", a adăugat aceasta
Albanian[sq]
" Pres që në fillim të # tës të kemi një krizë financiare, pasi po përdorim rezervat buxhetore dhe me anullimin e privatizimit këto rezerva do të përdoren më shumë, kështu që qeveria mund të jetë në një pozitë për të mos paguar pagat, " shtoi ajo
Serbian[sr]
„ Moja očekivanja su da ćemo početkom # godine imati finansijsku krizu jer koristimo budžetske rezerve, a sa otkazivanjem privatizacije te rezerve će biti više korišćene, tako da bi vlada mogla da se nađe u poziciji da ne plaća plate “, dodaje ona
Turkish[tr]
Konushefci, " # başlarında bir mali krize gireceğimiz yönünde beklentilerim var. Zira bütçe rezervlerini kullanıyoruz ve özelleştirmenin iptaliyle bu rezervler daha da fazla kullanılacak, hükümet maaşları ödeyemeyecek bir konuma gelebilir. " diye de ekledi