Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، سأذهب لأغير وأصحب ( إيما ).
Bulgarian[bg]
Да, преобличам се и отивам да взема Ема.
Czech[cs]
Jo, jdu se převléct a vyzvednu Emmu.
German[de]
Ja, ich werde mich umziehen und Emma abholen.
Greek[el]
Ναι, θα αλλάξω και θα φέρω την Έμμα.
English[en]
Yeah, I'm gonna change and get Emma.
Spanish[es]
Sí, voy a cambiarme y a recoger a Emma.
Croatian[hr]
Da, presvući ću se i dovesti Emmu.
Hungarian[hu]
Igen, átöltözök és megyek Emma-ért.
Italian[it]
Vado a cambiarmi e a prendere Emma.
Korean[ko]
어, 옷갈아 입고 엠마 데리고 갈거야
Dutch[nl]
Ja, ik ga me omkleden en Emma halen.
Portuguese[pt]
Vou me vestir e buscar a Emma.
Romanian[ro]
Da, mă duc să mă schimb şi apoi s-o iau pe Emma.
Russian[ru]
Да, я переоденусь и заберу Эмму.
Turkish[tr]
Üzerimi değişip Emma'yı almaya gideceğim.
Chinese[zh]
是 的 我 去換 衣服 找 Emma