Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
شيكاغو ـ إن الوقت لم يعد يجري في صالح صُـنَّاع السلام في الشرق الأوسط، حتى أن أشد المتفائلين استسلموا.
Czech[cs]
CHICAGO – Mírotvorci na Středním východě nemají čas na své straně.
German[de]
CHICAGO: Die Zeit ist gegen die Friedensstifter im Nahen Osten.
English[en]
CHICAGO – Time is not on the side of peacemakers in the Middle East.
Spanish[es]
CHICAGO.- El tiempo no está del lado de los que trabajan a favor de la paz en Medio Oriente.
French[fr]
CHICAGO – Au Moyen-Orient, le temps ne joue pas en faveur de la paix.
Russian[ru]
ЧИКАГО – На Ближнем Востоке время не на стороне миротворцев.
Chinese[zh]
芝加哥 - 时间对于中东的和平使者们并不有利。