Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А в Мобил, Алабама, което е на път.
Bosnian[bs]
Da, počela je u Mobile, Alabama, što nam je usput.
Czech[cs]
Začal v Mobile, Alabama.
Greek[el]
Ναι, ξεκίνησε στη Μόμπιλ της Αλαμπάμα, που είναι στο δρόμο μας.
English[en]
Yeah, it began in Mobile, Alabama, which is on our way.
Spanish[es]
Sí, empezó en Mobile, Alabama, que está de paso.
Croatian[hr]
DA, POCELA JE U MOBILE, ALABAMA, STO NAM JE USPUT.
Hungarian[hu]
Igen, Mobile városában, Alabamában kezdődik, amely nekünk útba esik.
Italian[it]
Si', e'iniziato a Mobile, Alabama.
Dutch[nl]
Het is begonnen in Mobile, Alabama, waar we langskomen.
Polish[pl]
Zaczął się w Mobile, w Alabamie, które jest na naszej drodze.
Portuguese[pt]
Começou em Mobile, Alabama, que fica no nosso caminho.
Romanian[ro]
Da, a început în Mobile, Alabama, care e în drumul nostru.
Slovenian[sl]
Ja, začel se je v Mobilu v Alabami, ki je na naši poti.
Serbian[sr]
Da, to je počelo u Mobile, Alabama, koja je na našem putu.
Turkish[tr]
Evet, yolumuzun üstündeki Mobile, Alabama'da başladı.