Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това означава, че сме картографирали все още само много малка част от достъпната Вселена,... най-близките до нас галактики.
Greek[el]
Και αυτό σημαίνει ότι έχουμε ακόμη χαρτογραφηθεί μόνο έναν πολύ μικρό όγκο του προσβάσιμου σύμπαντος τους γαλαξίες πλησιέστερα σε μας.
English[en]
And that means that we've mapped still only a very small volume of the accessible universe the galaxies nearest to us.
Spanish[es]
Esto significa que aún sólo hemos cartografiado un volumen muy pequeño del universo accesible de las galaxias cercanas.
Estonian[et]
See tähendab, et oleme kaardistanud vaid väga väikese osa nähtavast Universumist, kõigest meile lähimad galaktikad.
French[fr]
Cela signifie que nous n'avons déterminé... qu'une petite partie de l'univers accessible... les galaxies les plus proches.
Croatian[hr]
A to znači da smo mapirali tek vrlo mali volumen dostupnog svemira galaksija koje su nam najbliže.
Indonesian[id]
Dan itu berarti bahwa kita telah dipetakan masih hanya Volume yang sangat kecil alam semesta diakses Galaksi terdekat kepada kita.
Portuguese[pt]
Isso significa que mapeamos apenas um volume muito pequeno do universo acessível, as galáxias mais próximas a nós.
Romanian[ro]
Si asta înseamnă că noi am inventariat un volum foarte mic din universul accesibil, doar galaxiile vecine cu noi.
Russian[ru]
А это значит, что мы обработали только очень маленький участок доступной вселенной, только ближайшие к нам галактики.
Turkish[tr]
Yani şu ana kadar evrenin çok küçük bir bölümünü sadece yakın galaksileri görüntüleyebildik.