Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Proceduren for fordeling af forarbejdningskvoter for de følgende høstår berøres ikke af denne fordeling.
German[de]
Diese Verteilung greift den Einzelheiten der Verteilung von [Ver]arbeitungsquoten für die folgenden Ernten nicht vor.
Greek[el]
Η κατανομή αυτή δεν προδικάζει τις λεπτομέρειες κατανομής των ποσοστώσεων μεταποιήσεως για τις επόμενες συγκομιδές.
English[en]
The procedure for allocating processing quotas for the following harvests shall not be affected by this allocation.
Spanish[es]
Esta distribución no implica que las cuotas de transformación de las cosechas siguientes se repartan de la misma forma.
Finnish[fi]
Tämä jakaminen ei vaikuta yksityiskohtaisiin sääntöihin jalostuskiintiöiden jakamisesta seuraavina satovuosina.
French[fr]
Cette distribution ne préjuge pas des modalités de distribution des quotas de transformation pour les récoltes suivantes ....
Italian[it]
Tale ripartizione lascia impregiudicate le modalità di ripartizione delle quote di trasformazione per i raccolti successivi.
Dutch[nl]
Deze verdeling prejudicieert niet op de verdeling van de bewerkingsquota voor de oogst van de daarop volgende jaren.
Portuguese[pt]
Essa distribuição não afectará as modalidades de distribuição das quotas de transformação para as colheitas seguintes.