Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udkastet til beslutning fastslår, at Kommissionens aktiviteter i vidt omfang begrænses af personalemangel.
German[de]
Der Entschließungsantrag stellt fest, daß die Aktivitäten der Kommission durch den herrschenden Personalmangel erheblich beschränkt werden.
English[en]
The draft resolution notes that the Commission's activities are limited to a large extent by staff shortages.
Spanish[es]
La propuesta de resolución constata que las actividades de la Comisión se ven limitadas en importante medida por la falta de personal.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesityksessä todetaan, että komission toimintaa rajoittaa merkittävästi henkilöstön puute.
French[fr]
Le projet de résolution constate que les activités de la Commission sont dans une large mesure limitées par un manque de personnel.
Italian[it]
Il progetto di risoluzione rileva che le attività della Commissione sono sensibilmente limitate dalla carenza di personale.
Dutch[nl]
De ontwerpresolutie stelt vast dat de activiteiten van de Commissie in belangrijke mate worden beperkt door een personeelstekort.
Portuguese[pt]
O projecto de resolução constata que as actividades da Comissão são, em grande medida, limitadas pela falta de pessoal.
Swedish[sv]
Resolutionsförslaget konstaterar att kommissionens verksamhet i stor omfattning begränsas av personalbrist.