Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So, your boss, the D.A., needs to show off.
Spanish[es]
Así que, su jefe, el Fiscal, necesita que presumir.
Hebrew[he]
אז הבוס שלך, התובע המחוזי, צריך להשוויץ.
Croatian[hr]
I, vaš šef, tužitelj, mora se pokazati.
Italian[it]
Quindi il tuo capo, il procuratore, ha bisogno di mettersi in mostra.
Dutch[nl]
Dus, jouw baas, de OvJ. wil zich uitsloven.
Polish[pl]
Więc twój szef, prokurator, musi się popisać.
Portuguese[pt]
O novo promotor precisa se mostrar.
Russian[ru]
А вашему боссу, окружному прокурору, нужно выслужиться.