Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
заличаване на член 8 и с него на Комитета за свободно движение на данни;
Czech[cs]
vyškrtnutí článku 8 a s tím i odstranění monitorovacího výboru;
Danish[da]
sletning af artikel 8 og dermed af henvisningen til Udvalget om Fri Udveksling af Data
German[de]
Streichung von Artikel 8, womit der Ausschuss für freien Datenverkehr entfällt;
Greek[el]
το άρθρο 8 διαγράφεται και, ως εκ τούτου, δεν υπάρχει πλέον «επιτροπή για την ελεύθερη ροή των δεδομένων»·
English[en]
the deletion of Article 8, thus removing the Free Flow of Data Committee;
Spanish[es]
la supresión del artículo 8 y, con él, del Comité de libre circulación de datos;
Estonian[et]
artikkel 8 jäetakse välja ja seega kaotatakse andmete vaba liikumise komitee;
Finnish[fi]
Poistetaan 8 artikla, minkä myötä tietojen vapaata liikkuvuutta käsittelevä komitea jätetään pois.
French[fr]
de la suppression de l’article 8 et, avec lui, du comité de la libre circulation des données;
Croatian[hr]
briše se članak 8., a time i Odbor za slobodan protok podataka;
Hungarian[hu]
a 8. cikk törlése és ezáltal az adatok szabad áramlásával foglalkozó bizottság megszüntetése;
Italian[it]
soppressione dell’articolo 8 e, con esso, del comitato per la libera circolazione dei dati;
Lithuanian[lt]
išbraukti 8 straipsnį, taigi ir atsisakyti Laisvo duomenų judėjimo reikalų komiteto;
Latvian[lv]
svītrot 8. pantu un attiecīgi datu brīvas aprites komiteju;
Maltese[mt]
it-tneħħija tal-Artikolu 8 u, b’hekk, tal-Kumitat dwar il-Moviment Liberu tad-Data;
Dutch[nl]
artikel 8 wordt geschrapt, en daarmee ook het Comité voor het vrij verkeer van gegevens;
Polish[pl]
skreślenia art. 8, a tym samym usunięcia Komitetu ds. Swobodnego Przepływu Danych.
Portuguese[pt]
o desaparecimento do artigo 8.o e, com ele, do Comité de Acompanhamento;
Romanian[ro]
eliminarea articolului 8 și, odată cu acesta, a comitetului de monitorizare;
Slovak[sk]
vypustenie článku 8 a spolu s ním aj zrušenie Výboru pre voľný tok údajov;
Slovenian[sl]
črtanje člena 8 in s tem Odbora za prosti pretok podatkov;
Swedish[sv]
artikel 8, som utgår och med den kommittén för fritt dataflöde,