Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ثمة عوالم أخرى.
Czech[cs]
Ale jsou zde jiné světy.
Danish[da]
Men der er andre verdener.
German[de]
Aber es gibt andere Welten.
Greek[el]
Αλλά, υπάρχουν και άλλοι κόσμοι.
English[en]
But there are other worlds.
Spanish[es]
Pero hay otros mundos.
Estonian[et]
Aga on olemas veel ka teisi maailmu.
Basque[eu]
Baina, beste mundu batzuk badaude.
Italian[it]
Ma ci sono altri mondi.
Portuguese[pt]
Mas existem outros mundos.
Romanian[ro]
Dar acolo sunt alte lumi.
Russian[ru]
Но есть и другие миры.
Slovenian[sl]
A so še drugi svetovi.
Swedish[sv]
Men det finns andra världar.
Turkish[tr]
Ama başka dünyalar da var.