Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв ден, а?
Czech[cs]
To je dneska den, co?
German[de]
Was für ein Tag, huh?
Greek[el]
Τι μέρα κι αυτή.
English[en]
What a day, huh?
Spanish[es]
Qué día, ¿no?
Finnish[fi]
Mikä päivä!
French[fr]
Quelle journée, hein?
Hebrew[he]
איזה יום, אה?
Croatian[hr]
Kakav dan, zar ne?
Hungarian[hu]
Micsoda nap, mi?
Italian[it]
Che giornata, eh?
Dutch[nl]
Wat een dag, he?
Polish[pl]
Co za dzień, nie?
Portuguese[pt]
Que dia, hein?
Romanian[ro]
Ce mai zi, nu?
Russian[ru]
День потрясающий, да?
Serbian[sr]
Kakav dan, zar ne?
Turkish[tr]
Ne gün ama, değil mi?