Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плодовит писател, луд изобретател...
Bosnian[bs]
Sposoban pisac, lud pronalazac.
Czech[cs]
Plodný spisovatel, šílený vynálezce.
Danish[da]
Produktiv forfatter, skør opfinder.
German[de]
Produktiver Schriftsteller, verrückter Erfinder.
Greek[el]
Καλός συγγραφέας, τρελός επιστήμονας.
English[en]
Prolific writer, crazy inventor.
Spanish[es]
Prolífico escritor, loco inventor.
Estonian[et]
Viljakas kirjanik, hull leiutaja.
Finnish[fi]
Tuottelias kirjailija, hullu keksijä.
Hebrew[he]
סופר פורה, ממציא משוגע.
Croatian[hr]
Sposoban pisac, lud pronalazač.
Hungarian[hu]
Termékeny író, őrült feltaláló.
Italian[it]
Scrittore prolifico, inventore pazzo.
Macedonian[mk]
Добар писател, луд пронаоѓач.
Polish[pl]
Płodny pisarz, szalony wynalazca.
Portuguese[pt]
Escritor prolífico, inventor louco.
Romanian[ro]
Scriitor prolific, inventator ţicnit.
Slovenian[sl]
Ploden pisatelj, nori izumitelj.
Albanian[sq]
Shkrimtar krijues, shpikës i çmendur.
Serbian[sr]
Плодан писац, луди изумитељ.
Swedish[sv]
Flitig författare, galen uppfinnare.
Thai[th]
นักเขียนที่มีผลงานมาก นักประดิษฐ์บ๊องๆ
Turkish[tr]
Üretken bir yazar, çılgın bir mucitti.