Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القيادة العامة ، منصة السفينة
Bulgarian[bg]
Боен център, тук Мостик.
Bosnian[bs]
Taktički centar, most.
Danish[da]
Kontrol her Broen.
Greek[el]
ΚΠΜ, από Γέφυρα.
English[en]
CIC, Bridge.
Persian[fa]
مرکز اطلاعات رزمی
French[fr]
Centre des informations, passerelle.
Hebrew[he]
חדר מבצעים, גשר.
Croatian[hr]
Taktički centar, most.
Italian[it]
Sala Operativa, ponte.
Korean[ko]
전투통제실, 함교다
Dutch[nl]
Controlekamer, de brug hier.
Portuguese[pt]
COC, Passadiço.
Russian[ru]
Центр, мостик
Turkish[tr]
SHM, Köprü üstü.