Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sådanne præferenceordninger indebærer væsentlige finansielle fordele for tredjelande.
German[de]
Mehr als die Hälfte der Gemeinschaftseinfuhren erfolgt im Rahmen einer Präferenzregelung.
Greek[el]
Το οικονομικό όφελος που προέκυψε από τα προτιμησιακά καθεστώτα τα οποία εγκρίθηκαν στις τρίτες χώρες είναι σημαντικό.
English[en]
The financial advantage arising from preferential arrangements granted to non-Member States is substantial.
Spanish[es]
Los beneficios financieros que se derivan de los regímenes preferenciales concedidos a los países terceros son considerables.
Finnish[fi]
Etuusmenettelyn kolmansille maille tuoma taloudellinen hyöty on huomattava.
French[fr]
L'avantage financier découlant des régimes préférentiels accordés aux pays tiers est substantiel.
Italian[it]
Il vantaggio finanziario derivante dai regimi preferenziali concessi ai paesi terzi è consistente.
Dutch[nl]
Het financiële voordeel van de preferentiële regelingen voor derde landen is aanzienlijk.
Portuguese[pt]
O benefício financeiro resultante dos regimes preferenciais concedidos aos países terceiros é substancial.
Swedish[sv]
Den ekonomiska nyttan av sådana förmånsordningar som beviljas tredje land är betydande.