Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
надеждни счетоводни системи, системи за наблюдение и финансова отчетност в електронен вид
Czech[cs]
spolehlivé účetní a monitorovací systémy a systémy finančního výkaznictví v elektronické podobě
Danish[da]
pålidelige elektroniske systemer for regnskabsføring, overvågning og finansiel rapportering
German[de]
zuverlässige computergestützte Verfahren für die Buchführung, Überwachung und Finanzberichterstattung
English[en]
reliable accounting, monitoring and financial reporting systems in computerised form
Spanish[es]
unos sistemas de contabilidad, seguimiento e información financiera fiables e informatizados
Estonian[et]
usaldusväärsed raamatupidamis-, järelevalve- ja finantsaruandlussüsteemid elektroonilisel kujul
Finnish[fi]
sähköisessä muodossa olevat luotettavat järjestelmät tilinpitoa, seurantaa ja tilinpäätösraportointia varten
French[fr]
des systèmes de comptabilité, de suivi et d'information financière fiables et informatisés
Hungarian[hu]
megbízható számítógépes számviteli, felügyeleti és pénzügyi beszámolási rendszerek
Italian[it]
sistemi affidabili di contabilità, monitoraggio e informativa finanziaria informatizzati
Lithuanian[lt]
numatomos patikimos kompiuterizuotos apskaitos, stebėsenos ir finansinės atskaitomybės sistemos
Latvian[lv]
uzticamas datorizētas sistēmas grāmatvedībai, pārraudzībai un finanšu pārskatu sniegšanai
Maltese[mt]
għal sistemi affidabbli ta' kontabilità, monitoraġġ u rappurtar finanzjarju f'forma kompjuterizzata
Dutch[nl]
betrouwbare geautomatiseerde systemen voor de boekhouding, het toezicht en de financiële verslaglegging
Polish[pl]
wiarygodne, skomputeryzowane systemy rachunkowości i księgowości, monitorowania i sprawozdawczości finansowej
Portuguese[pt]
Sistemas fiáveis e informatizados de contabilidade, acompanhamento e informação financeira
Romanian[ro]
sisteme contabile, de monitorizare şi de raportare financiară fiabile, în format electronic
Slovak[sk]
spoľahlivé systémy účtovníctva, monitorovania a zostavovania finančných výkazov v elektronickej forme
Slovenian[sl]
zanesljive sisteme računovodstva, spremljanja in finančnega poročanja v računalniški obliki