Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Скоро ще бъдеш затворена в ковчег и заровена под земята
Danish[da]
Du vil snart blive sænket i jorden
Estonian[et]
Varsti oled sa kirstus ja maha maetud
French[fr]
On t' enfermera dans un cercueil et on te portera en terre
Croatian[hr]
Uskoro ćeš biti zatvorena u sanduku i pokopana na groblju
Hungarian[hu]
Hamarosan koporsóba kerülsz, és a föld alá temetnek
Norwegian[nb]
Snart vil du bli låst inn i en kiste og bli begravet
Slovenian[sl]
Kmalu vas bomo položili v krsto in zakopali
Albanian[sq]
Se shpejti ti do jesh e mbyllur ne nje arkivol dhe e groposur nen dhe
Serbian[sr]
Uskoro ćeš biti zatvorena u sanduku i pokopana na groblju
Turkish[tr]
Yakında bir tabuta konup, toprağa gömüleceksin