Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأعرب بعض الوفود من جديد عن رأي مفاده أن النظر في مناسبة واستصواب وضع اتفاقية شاملة عالمية النطاق بشأن القانون الدولي للفضاء، على النحو الذي اقترحه الاتحاد الروسي وبلغاريا والصين واليونان، ينبغي ادراجه في جدول أعمال اللجنة الفرعية القانونية لعام
English[en]
Some delegations reiterated the view that a discussion of the appropriateness and desirability of drafting a universal comprehensive convention on international space law, as had been proposed by Bulgaria, China, Greece and the Russian Federation, should be included on the agenda of the Legal Subcommittee for
Spanish[es]
Algunas delegaciones reiteraron la opinión de que en el programa de la Subcomisión de Asuntos Jurídicos para # se debía incluir un examen de la idoneidad y conveniencia de redactar una convención general universal sobre derecho internacional del espacio, como lo habían propuesto Bulgaria, China, la Federación de Rusia y Grecia
French[fr]
Plusieurs délégations ont répété que, selon elles, il faudrait inscrire à l'ordre du jour de la session de # du Sous-Comité juridique un débat sur le bien-fondé et l'opportunité de l'élaboration d'une convention globale unique sur le droit international de l'espace, comme l'avaient proposé la Bulgarie, la Chine, la Fédération de Russie et la Grèce
Russian[ru]
Некоторые делегации вновь высказали мне-ние, что обсуждение предложенного Болгарией, Грецией, Китаем и Российской Федерацией вопроса о целесообразности и желательности разработки универсальной всеобъемлющей конвенции по меж-дународному космическому праву следует вклю-чить в повестку дня Юридического подкомитета на # год
Chinese[zh]
一些代表团重申,保加利亚、中国、希腊和俄罗斯联邦提议讨论拟订一项普遍、全面的国际空间法公约的适宜性和可取性,应当将此作为一个项目列入 # 年法律小组委员会的议程。