Besonderhede van voorbeeld: 8956830975658929703

Greek

Μόλις τον δεις αυτό τον μικρούλη, θα θέλεις να βγεις έξω και να τον αγκαλιάσεις σφικτά.

English

When you see this little fellow, you'll want to reach right out and hug him to death.

Spanish

Cuando veas a este pequeño amigo, querrás abrazarlo para siempre.

Croatian

Kad budeš vidio tog mališu, htjeti ćeš ga zgrliti do smrti.

Portuguese

Quando ver este amiguinho vai querer pegá-lo e abraçá-lo para sempre.

Romanian

cand il vezi pe micutul asta, vei vrea sa-l prinzi si sa-l tot strangi in brate.

Russian

Когда ты увидишь этого малыша, то захочешь протянуть к нему руки и задушить в своих объятиях.

Turkish

Bu küçük kuçukuçuyu bir gör, kucağından indirmek istemezsin!