Besonderhede van voorbeeld: 8957022277372890588

Czech

Máte zkušenosti s cévami, ale jestli nechcete, stačí říct.

Greek

Κοίτα, είσαι το ένα με αγγειακή εμπειρία, αλλά αν θέλεις να το λάβουν αυτό, απλώς να πω τη λέξη.

English

Look, you're the one with vascular experience, but if you want me to take this, just say the word.

Spanish

Mira, eres quien tiene experiencia vascular, pero si quieres que lo haga yo, solo dilo.

French

Tu es la seule avec une expérience vasculaire, mais si tu veux que je m'en occupe, tu n'as qu'à le dire.

Hungarian

Nézd, te vagy az egyetlen érrendszeri tapasztalattal, de ha azt akarod, hogy átvegyem ezt, akkor csak egy szavadba kerül.

Italian

Senti, sei tu ad avere esperienza in campo vascolare, ma se vuoi che me ne occupi io, dillo.

Dutch

Kijk, jij bent degene met vasculaire ervaring, maar als je wilt dat ik dit overneem, zeg het maar.

Polish

Wiem, że masz doświadczenie w operacjach naczyniowych ale jeśli chcesz żebym przejął to od ciebie, powiedz tylko słowo.

Portuguese

Você tem mais experiência vascular, mas se quiser, eu assumo a cirurgia.

Russian

У тебя есть опыт с сосудами, но если хочешь чтобы я взялся, только скажи.

Turkish

Burada vasküler deneyimi olan tek kişisin ama ilgilenmemi istersen söylemen yeter.