Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Транспониране в различните държави-членки на Директива #/#/ЕО относно услугите на вътрешния пазар
Czech[cs]
Předmět: Provedení směrnice #/#/ES o službách na vnitřním trhu v různých členských státech
Danish[da]
Om: Status for gennemførelsen af direktiv #/#/EF om tjenesteydelser i det indre marked i EU's medlemsstater
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση στην οποία βρίσκεται η διαδικασία μεταφοράς της οδηγίας #/#/ΕΚ σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά στα διάφορα κράτη μέλη της Ένωσης
English[en]
Subject: Transposition in the various Member States of Directive #/#/EC on services in the internal market
Estonian[et]
Teema: Siseturu teenuste direktiivi #/#/EÜ ülevõtmine eri liikmesriikides
Finnish[fi]
Aihe: Palveluista sisämarkkinoilla annetun direktiivin #/#/EY siirtäminen osaksi kansallista lainsäädäntöä: tilanne Euroopan unionin eri jäsenvaltioissa
French[fr]
Objet: État d'avancement du processus de transposition de la directive #/#/CE relative aux services dans le marché intérieur dans les différents États membres de l'Union
Hungarian[hu]
Tárgy: A belső piaci szolgáltatásokról szóló #/#/EK irányelv átültetése a különböző tagállamokban
Italian[it]
Oggetto: Stato attuale del processo di recepimento della direttiva #/#/CE relativa ai servizi del mercato interno negli Stati membri dell'Unione europea
Lithuanian[lt]
Tema: Direktyvos #/#/EB dėl paslaugų vidaus rinkoje perkėlimas į įvairių valstybių narių nacionalinę teisę
Latvian[lv]
Temats: Direktīva #/#/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū un tās transponēšana dažādās dalībvalstīs
Maltese[mt]
Suġġett: Traspożizzjoni tad-Direttiva #/#/KE dwar is-servizzi fis-suq intern fid-diversi Stati Membri
Dutch[nl]
Betreft: Stadium waarin het omzettingsproces van Richtlijn #/#/EG betreffende diensten op de interne markt zich in de verschillende lidstaten van de Unie bevindt
Polish[pl]
Przedmiot: Transpozycja dyrektywy #/#/WE dotyczącej usług na rynku wewnętrznym w poszczególnych państwach członkowskich
Portuguese[pt]
Assunto: Estado em que se encontra o processo de transposição da Directiva #/#/CE relativa aos serviços no mercado interno nos diferentes Estados-Membros da União
Romanian[ro]
Subiect: Transpunerea în diferite state membre a Directivei #/#/CE privind serviciile în cadrul pieţei interne
Slovak[sk]
Vec: Transpozícia smernice #/#/ES o službách na vnútornom trhu do právnych systémov rôznych členských štátov
Slovenian[sl]
Zadeva: Prenos Direktive #/#/ES o storitvah na notranjem trgu v različnih državah članicah
Swedish[sv]
Angående: Situationen för införlivandet av direktiv #/#/EG om tjänster på den inre marknaden i EU-medlemsstaterna