Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I en af disse rapporter fra 2002 gennemgås støtteprogrammernes indvirkning på industrialiseringsprocessen i det sydlige Italien.
German[de]
Einer dieser Berichte aus dem Jahr 2002 betrachtet die Auswirkungen von Beihilfeprogrammen auf den Industrialisierungsprozess in den Regionen Süditaliens.
Greek[el]
Σε έκθεση του 2002 εξετάζονται οι επιπτώσεις των προγραμμάτων ενίσχυσης στη διαδικασία εκβιομηχάνισης των νότιων περιφερειών της Ιταλίας.
English[en]
One such report from 2002 looks at the impact of aid programmes on the industrialisation process in the southern regions of Italy.
Spanish[es]
Uno de estos informes de 2002 se refiere al impacto de los programas de ayuda en el proceso de industrialización de las regiones meridionales italianas.
Finnish[fi]
Yksi vuoden 2002 raporteista käsittelee tukiohjelmien vaikutusta Etelä-Italian teollistumiseen.
French[fr]
L'un de ces rapports, établi en 2002, concerne l'impact de programmes d'aide sur le processus d'industrialisation dans les régions du sud de l'Italie.
Italian[it]
Una delle relazioni del 2002 analizza l'impatto dei programmi di aiuti sul processo di industrializzazione delle regioni dell'Italia meridionale.
Dutch[nl]
In één dergelijk verslag uit 2002 wordt ingegaan op de impact van steunprogramma's op de industrialisering in de zuidelijke regio's van Italië.
Portuguese[pt]
Um desses relatórios de 2002 analisa o impacto dos regimes de auxílio no processo de industrialização nas regiões do Sul da Itália.
Swedish[sv]
I en av dessa rapporter, från 2002, undersöks vilken inverkan olika stödprogram har på industrialiseringsprocessen i Italiens södra regioner.