Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nechají nás volné a pak nás podříznou jako prasata!
Spanish[es]
¡ Nos soltarán y después nos rebanarán como a cerdos!
Finnish[fi]
Meidät päästettäisiin menemään ja lahdattaisiin kuin siat
French[fr]
Ils nous disperseront et nous égorgeront!
Croatian[hr]
Pustit će nas da izađemo i poklati kao svinje!
Hungarian[hu]
Kiengednek, aztán levágnak, mint egy disznót
Portuguese[pt]
Deixam- nos a solta e depois liquidam- nos como porcos!
Romanian[ro]
Ne lasă liberi şi pe urmă ne spintecă ca pe porci!
Slovenian[sl]
Pustili nam bodo oditi nato nas bodo poklali kot svinje!
Serbian[sr]
Pustiće nas da izađemo i poklati kao svinje!
Swedish[sv]
Vi släpps fria och sen slaktas vi!