Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В целият град живеят само около 5 човека!
Czech[cs]
V tomhle městě je možná tak pět lidí!
Danish[da]
Der er nok kun fem personer i hele byen!
Greek[el]
Υπάρχουν μόνο πέντε άνθρωποι, σε όλη την πόλη!
English[en]
There's only, like, five people in this whole town!
Spanish[es]
Hay apenas unas cinco personas en este pueblo.
Estonian[et]
Siin linnas elab vaid mingi viis inimest!
Hungarian[hu]
Csak öt hasonló ember van ebben az egész városban!
Dutch[nl]
Er zijn maar ongeveer vijf mensen in dit stadje.
Polish[pl]
Tu jest, może pięciu ludzi w całym mieście!
Portuguese[pt]
Existem, tipo, cinco pessoas nesta cidade inteira!
Romanian[ro]
Sunt cam cinci persoane în oraşul ăsta!
Slovak[sk]
Je tu 5 ludí s krámom - V tomto celom meste!
Albanian[sq]
Në këtë qytezë ka vetëm pesë njerëz!
Serbian[sr]
U celom ovom gradu ima, otprilike, petoro ljudi!
Turkish[tr]
Koca kasabada beş kişi falan var!