Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For Intrastats vedkommende er sagen en anden.
German[de]
Im Hinblick auf Intrastat stellt sich die Sachlage etwas anders dar.
Greek[el]
Όσον αφορά την Intrastat, τα πράγματα είναι διαφορετικά.
English[en]
As far as Intrastat is concerned, the issue is different.
Spanish[es]
En lo que respecta a Intrastat, el problema se presenta bajo otro ángulo.
Finnish[fi]
Intrastatin osalta tilanne on erilainen.
French[fr]
En ce qui concerne Intrastat, le problème se pose différemment.
Italian[it]
Per Intrastat, la questione è diversa.
Dutch[nl]
Voor Intrastat ligt de situatie anders.
Portuguese[pt]
Em relação ao Intrastat, a questão apresenta-se de outro modo.
Swedish[sv]
När det gäller Intrastat är situationen en annan.