Besonderhede van voorbeeld: 8957576018222757555

English

And Noah did all things which God commanded him.

Esperanto

Kaj Noa tion faris; ĉion, kiel Dio al li ordonis, tiel li faris.

Spanish

Así lo hizo Noé y ejecutó todo lo que le había mandado Dios.

Hebrew

וַיַּעַשׂ נֹחַ כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה אֹתוֹ אֱלֹהִים כֵּן עָשָֽׂה:

Latin

Fecit ergo Noe omnia, quæ præceperat illi Deus; sic fecit.

Old Aramaic (up to 700 BCE)

וַעֲבַד נֹח כְּכֹל דִּי פַקֵּיד יָתֵיהּ יְיָ כֵּן עֲבָד:

Portuguese

E Noé fez tudo exatamente conforme Deus lhe tinha ordenado.