Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصلي بالمباحث الفيدرالية واتركي لهم التعامل مع هذا
Bosnian[bs]
Zovi FBI i pusti njih da se pobrinu za to.
Catalan[ca]
Truqueu l'FBI i els deixeu fer a ells.
Czech[cs]
Zavolejte FBI a já se o to postarám.
Danish[da]
Lad FBI klare det.
German[de]
Ruf das FBI an und lass die das machen.
Greek[el]
Να τηλεφωνήσεις στο FBI και να τους αφήσεις να το χειριστούν.
English[en]
You call the FBI and you let them handle this.
Spanish[es]
Llama al F.B.I. Y deja que manejen esto.
Estonian[et]
Helista FJB-sse ja lase neil sellega tegeleda.
French[fr]
Laisse le FBI gérer ça.
Hebrew[he]
תתקשרי לאף-בי-איי ותני להם לטפל בזה.
Croatian[hr]
Zovi FBI i pusti njih da se pobrinu za to.
Hungarian[hu]
Felhívod az FBI-t, és hagyod, hogy tegyék a dolguk.
Indonesian[id]
Kau hubungi FBI dan biarkan mereka yang menanganinya.
Italian[it]
Chiama l'FBI e lascia che ci pensino loro.
Norwegian[nb]
Ring FBI og la dem håndtere dette.
Dutch[nl]
Jij belt de FBI en je laat ze dit afhandelen.
Portuguese[pt]
Vais chamar o FBI e deixá-los tratar disto.
Romanian[ro]
Sună FBI-ul şi lasă-i pe ei să se ocupe de-asta.
Russian[ru]
Ты вызовешь ФБР и позволишь им разобраться.
Slovenian[sl]
Pokliči FBI in naj oni to uredijo.
Swedish[sv]
Ring FBI nu och låt dem sköta det här.
Turkish[tr]
FBI'ı ara ve bu işi onlara bırak.