Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ولم يكن يحضر الاجتماعات إلّا اربعة او خمسة اشخاص.
Czech[cs]
Shromáždění navštěvovalo nejvýše čtyři nebo pět lidí.
Danish[da]
Der kom kun fire-fem stykker til møderne.
German[de]
Zu den Zusammenkünften kamen nur vier oder fünf Personen.
Greek[el]
Μόνο τέσσερα-πέντε άτομα παρακολουθούσαν τις συναθροίσεις.
English[en]
Only four or five attended the meetings.
Spanish[es]
Solo asistían a las reuniones cuatro o cinco personas.
Finnish[fi]
Kokouksissa kävi vain neljä viisi henkeä.
French[fr]
Seulement quatre ou cinq personnes assistaient aux réunions.
Croatian[hr]
Samo je četiri ili pet osoba prisustvovalo sastancima.
Hungarian[hu]
Csak négy-öt jelenlévő volt az összejöveteleken.
Indonesian[id]
Hadirin perhimpunan hanya empat atau lima orang.
Italian[it]
Solo quattro o cinque persone assistevano alle adunanze.
Japanese[ja]
集会にはわずか四,五人しか出席していませんでした。
Korean[ko]
겨우 네다섯 사람이 집회에 참석하였습니다.
Malagasy[mg]
Olona efatra na dimy monja no nanatrika ireo fivoriana.
Malayalam[ml]
യോഗങ്ങൾക്ക് നാലോ അഞ്ചോ പേരേ സംബന്ധിച്ചുള്ളൂ.
Norwegian[nb]
Det var bare fire—fem personer som kom på møtene.
Dutch[nl]
Er kwamen slechts vier of vijf personen naar de vergaderingen.
Polish[pl]
Na zebrania przychodziło co najwyżej cztery lub pięć osób.
Portuguese[pt]
Apenas quatro ou cinco pessoas vinham às reuniões.
Russian[ru]
На встречах присутствовало только четыре-пять человек.
Slovak[sk]
Na zhromaždenia chodilo štyri či päť osôb.
Serbian[sr]
Svega četvoro ili petoro je prisustvovalo sastancima.
Southern Sotho[st]
Ba neng ba e-ba teng libokeng e ne e e-ba ba bane kapa ba bahlano feela.
Swedish[sv]
Bara fyra eller fem var med vid mötena.
Chinese[zh]
尚子和孝子在山梨县都留市工作的时候,发觉工作进展得很缓慢,只有四五个人参加聚会。
Zulu[zu]
Babeba bane noma babe bahlanu emihlanganweni.