Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي, لا يوجد فرق موت في السلفادور
Bulgarian[bg]
Всички знаят, че в Салвадор ескадрони на смъртта няма.
Bosnian[bs]
Oni znaju da ne postoje Odredi smrti u El Salvadoru.
Czech[cs]
Vědí, že v El Salvadoru nejsou vražedná komanda.
German[de]
Sie wissen, dass es in El Salvador keine Todesschwadronen gibt.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν Ομάδες Θανάτου στο Σαλβαδόρ, σενιόρ.
English[en]
They know there are no death squads in El Salvador.
Spanish[es]
No hay más escuadrones de la muerte en El Salvador.
Finnish[fi]
Hyvä herra, El Salvadorissa ei toimi murharyhmiä.
French[fr]
Il n'y a pas d'escadrons de la mort au Salvador.
Hungarian[hu]
Tudják, hogy nincsenek halálosztagok Salvadorban.
Dutch[nl]
Meneer, er zijn geen doodseskaders in dit land.
Portuguese[pt]
Eles sabem que não há esquadrões da morte em El Salvador.
Romanian[ro]
Nu există escadroane ale morţii în Salvador.
Serbian[sr]
U Salvadoru nema odreda smrti.
Swedish[sv]
Det finns inga dödspatruller i El Salvador.
Turkish[tr]
Sinyor, El Salvador'da ölüm timi yok.