Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да я притеснявам.
Czech[cs]
Nechtěl jsem ji přivést do rozpaků.
English[en]
I didn't want to embarrass her.
Spanish[es]
No quería desconcentrarla.
Croatian[hr]
Nisam je želio posramiti.
Dutch[nl]
Ik wilde haar niet verlegen maken.
Romanian[ro]
Nu am vrut să o pun într-o lumină proastă.
Slovak[sk]
Nechcel som ju uviesť do rozpakov.