Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك الملاك كان محقا.
Bosnian[bs]
Onaj prokleti anđeo je bio u pravu.
Czech[cs]
Ten zatracenej anděl měl pravdu.
Danish[da]
Den forbandede engel havde ret.
Greek[el]
Αυτός ο καταραμένος Άγγελος είχε δίκιο.
English[en]
That bloody angel was right.
Spanish[es]
Ese condenado ángel tenía razón.
Estonian[et]
Sel neetud inglil oli õigus.
Persian[fa]
اون فرشته لعنتي درست ميگفت.
French[fr]
Ce foutu ange avait raison.
Croatian[hr]
Taj krvavi anđeo bio u pravu.
Hungarian[hu]
Igaza volt annak az angyalnak.
Indonesian[id]
Malaikat brengsek itu benar.
Italian[it]
Quel dannato angelo aveva ragione.
Japanese[ja]
正し く は " 残虐 な 天使 " だ
Dutch[nl]
Die verdomde engel had gelijk.
Polish[pl]
Cholerny anioł miał rację.
Portuguese[pt]
Aquele anjo estava certo.
Romanian[ro]
Avea dreptate afurisitul de înger.
Russian[ru]
Этот чертов ангел был прав.
Slovenian[sl]
Prekleti angel je imel prav.
Serbian[sr]
Prokleti anđeo je bio u pravu.
Swedish[sv]
Den satans ängeln hade rätt.
Turkish[tr]
O lanet melek haklıymış.
Vietnamese[vi]
Cái gã thiên thần chết tiệt đó đã nói đúng.