Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са били туземци.
Bosnian[bs]
Naseljavali su cijelo ovo područje.
Czech[cs]
Žili na tomto území.
German[de]
Die lebten hier in dieser Gegend.
English[en]
They were indigenous to this whole area.
Spanish[es]
Eran los indígenas de esta zona.
Estonian[et]
Nad olid selle ala indiaanlased.
Finnish[fi]
He olivat alueen alkuperäisiä asukkaita.
French[fr]
Ils vivaient dans la région.
Hebrew[he]
הם היו התושבים המקומיים המקוריים של כל האיזור הזה.
Croatian[hr]
Naseljavali su cijelo ovo područje.
Hungarian[hu]
Az egész területnek ők voltak az őslakosai.
Polish[pl]
Byli rdzennymi mieszkańcami tych okolic.
Portuguese[pt]
Eles habitavam toda esta região.
Romanian[ro]
Erau indigeni în zona asta.
Slovenian[sl]
Bili so staroselci na tem področju.
Serbian[sr]
Naseljavali su celo ovo područje.
Swedish[sv]
Urbefolkningen som levde här.
Turkish[tr]
Bu bölgenin yerlileriydiler.