Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на образование и обучение във връзка с пътнически агенции, туроператори, организиране на пътувания и транспорт
Czech[cs]
Poskytování vzdělávání a školení ve vztahu k cestovním kancelářím, provozování zájezdů, organizování cest a dopravě
Danish[da]
Udbydelse af uddannelse og træning i forbindelse med rejsebureauvirksomhed, turledelse, arrangering af rejser og transport
German[de]
Bereitstellung von Erziehung und Ausbildung in Bezug auf Reisevermittlung, Veranstaltung von Touren, Organisation von Reisen und Beförderung
Greek[el]
Παροχή εκπαίδευσης και επιμόρφωσης σε σχέση με ταξιδιωτικά πρακτορεία, διαχείριση εκδρομών, οργάνωση ταξιδίων και μεταφορές
English[en]
Provision of education and training in relation to travel agency, tour operating, travel arrangement and transport
Spanish[es]
Educación y formación en relación con agencias de viajes, operadores de turismo, organización de viajes y transporte
Estonian[et]
Reisiagentuuride, reiside juhtimise, reisikorralduse ja -transpordi alase hariduse ja koolituse pakkumine
Finnish[fi]
Matkatoimistoihin, kiertomatkojen hoitamiseen, matkojen järjestämiseen ja kuljetukseen liittyvän koulutuksen ja opetuksen tarjoaminen
French[fr]
Services d'éducation et de formation concernant les agences de voyage, les tour opérateurs, l'organisation de voyages et le transport
Hungarian[hu]
Utazási ügynökségi szolgáltatásokhoz, utaztatáshoz, utazásszervezéshez és szállításhoz kapcsolódó oktatás és képzés
Italian[it]
Fornitura di istruzione e formazione in materia di agenzie di viaggi, servizi d'operatore turistico, organizzazione di viaggi e trasporto
Lithuanian[lt]
Švietimo ir mokymo paslaugų, susijusių su kelionių agentūromis, turizmo paslaugomis, kelionių organizavimu ir transportu, teikimas
Latvian[lv]
Mācības un apmācības saistībā ar ceļojuma aģentūrām, braucienu organizēšana, ceļojuma organizēšana un transports
Maltese[mt]
Provvista ta' edukazzjoni u taħriġ b'relazzjoni ma' aġenzija ta' l-ivvjaġġar, servizzi ta' operatur turistiku, organizzazzjoni u trasport ta' l-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Het verzorgen van onderwijs en opleidingen op het gebied van reizen, reisbureaus, touroperators, reisorganisatie en vervoer
Polish[pl]
Świadczenie usług edukacyjnych i szkoleń w zakresie biur podróży, prowadzenia wycieczek, organizacji wycieczek i transportu
Portuguese[pt]
Educação e formação relativas a agência de viagens, actividade de operador turístico, organização de viagens e serviços de transporte
Romanian[ro]
Servicii de educatie si instruire in legatura cu agentiile de voiaj, operarea de tururi, organizarea de calatorii si transport
Slovak[sk]
Poskytovanie vzdelávania a výcviku v oblasti cestovných kancelárií, zabezpečovania cestovania a prepravy
Slovenian[sl]
Nudenje izobraževanja in usposabljanja v zvezi s potovalno agencijo, vodenjem potovanj, organizacijo potovanj in prevozom
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning och handledning/instruktion rörande resebyråverksamhet, ledning av rundresor, anordnande av resor och transport