Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وسوف يتذكره الناس بوصفه زعيماً أفريقيا ذا أهمية تاريخية كبرى: فقد كان صاحب رؤية، ومستبد، ولا يمكن الاستغناء عنه.
Czech[cs]
Bude se na něj vzpomínat jako na afrického lídra velkého historického významu: vizionářského, despotického a nepostradatelného.
German[de]
Er wird als afrikanischer Führer von großer historischer Bedeutung in Erinnerung bleiben: er war visionär, despotisch und unentbehrlich.
English[en]
He will be remembered as an African leader of major historical significance: visionary, despotic, and indispensable.
Spanish[es]
Se lo recordará como un líder africano de una importante relevancia histórica: visionario, despótico e indispensable.
French[fr]
On se souviendra de lui comme d’un leader africain à l’importance historique considérable : visionnaire, despotique, et indispensable.
Portuguese[pt]
Será lembrado como um líder Africano de importante significado histórico: visionário, despótico, e indispensável.
Russian[ru]
Его будут помнить, как африканского лидера большого исторического значения: богатого фантазией, деспотического и необходимого.