Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И затова няма да ти дам лекарства.
Bosnian[bs]
Ali smo skoro tamo i zato ne mogu da ti dam lekove.
Czech[cs]
A proto vám nemůžu dát žádné léky.
Danish[da]
Men vi er der næsten, så du må ikke få medicin.
Greek[el]
Και γι ́ αυτό δεν μπορώ να σου δώσω φάρμακα.
English[en]
And that's why I can't give you any drugs.
Spanish[es]
Y esto es por lo que no puedo darte ninguna pastilla.
French[fr]
Donc je ne peux pas vous donner de médicaments.
Hebrew[he]
ובגלל זה אני לא יכול לתת לך כל התרופות.
Croatian[hr]
Ali smo skoro tamo i zato ne mogu da ti dam lijekove.
Hungarian[hu]
És ezért nem adhatok gyógyszert.
Dutch[nl]
En daarom kan ik je geen medicijnen geven.
Polish[pl]
Dlatego nie mogę dać ci żadnych leków.
Portuguese[pt]
É por isso que não posso te dar nenhuma droga.
Romanian[ro]
Si de aceea nu iti pot da medicamente.
Russian[ru]
И поэтому я не могу дать вам обезболивающее.
Serbian[sr]
Ali smo skoro tamo i zato ne mogu da ti dam lekove.