Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكد الفريق أن عدداً من المركبات الجديدة والدراجات النارية دخلت إلى أرو بمبادرة من محصل الجمارك معفاة من الرسوم والضرائب المستحقة.
English[en]
The Group confirmed that many new vehicles and motorcycles had entered the country duty- and tax-free at Aru, under the authority of the Customs Collector.
Spanish[es]
El Grupo confirmó que, por iniciativa del administrador de aduanas, gran número de vehículos nuevos y motocicletas entraron por Aru sin satisfacer los derechos e impuestos correspondientes.
French[fr]
Le Groupe a confirmé que de nombreux véhicules neufs et motos sont entrés à Aru sur l’initiative du receveur des douanes en exonération de droits et taxes afférents.
Chinese[zh]
专家组证实,许多新车辆和摩托车是海关税务员带入阿鲁的,入关免除了各种有关税费。