Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضل نقانقك سيدي
Bulgarian[bg]
Кренвиршът ви, г-не.
Bosnian[bs]
Vaša viršla, gospodine.
Czech[cs]
Váš párek, pane.
Danish[da]
Deres pølse, sir.
German[de]
Ihr Wiener, Sir.
Greek[el]
Το λουκάνικο σας κύριε.
English[en]
Your wiener, sir.
Spanish[es]
Su perrito, señor
French[fr]
Votre saucisse, Monsieur.
Hebrew[he]
הנקניקייה שלך, אדוני.
Croatian[hr]
Vaše viršle, gospodine.
Hungarian[hu]
A hot dogja, uram.
Italian[it]
Il suo wurstel, signore.
Norwegian[nb]
Deres wienerpølser, sir.
Dutch[nl]
Alstublieft, uw worst.
Portuguese[pt]
A sua salsicha, senhor.
Romanian[ro]
Wienerul dumneavoastră, domnule.
Russian[ru]
Ваша сосиска, сэр.
Slovenian[sl]
Vaša hrenovka, gospod.
Serbian[sr]
Vaše viršle, gospodine.
Swedish[sv]
Din korv, sir.
Thai[th]
ไส้กรอกได้แล้วค่ะ
Turkish[tr]
Sosisliniz, efendim.