Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Заветът, описан в стих 20, е специално обещание, което тази група от нефити дават на Бог.
Cebuano[ceb]
Ang pakigsaad nga gihulagway sa bersikulo 20 usa ka espesyal nga saad nga gihimo niini nga grupo sa mga Nephite ngadto sa Dios.
Czech[cs]
Smlouva popsaná ve 20. verši představuje zvláštní slib, který tato skupina Nefitů dala Bohu.
Danish[da]
Den pagt, der bliver beskrevet i vers 20, er et særligt løfte, som denne gruppe nefitter aflagde for Gud.
German[de]
Der Bund, der in Vers 20 beschrieben wird, ist ein besonderes Versprechen, das diese Gruppe der Nephiten Gott gegeben hat.
English[en]
The covenant described in verse 20 is a special promise that this group of Nephites made with God.
Estonian[et]
Leping, mida 20. salmis kirjeldatakse, on eriline lubadus, mille grupp nefilasi Jumalale andis.
Finnish[fi]
Liitto, jota kuvaillaan jakeessa 20, on erityinen lupaus, jonka tämä nefiläisten ryhmä teki Jumalan kanssa.
French[fr]
L’alliance décrite au verset 20 est une promesse spéciale que ce groupe de Néphites fait à Dieu.
Hungarian[hu]
A 20. versben leírt szövetség egy különleges ígéret volt, melyet a nefiták e csoportja tett Istennek.
Armenian[hy]
Հատված 20 նկարագրված ուխտը հատուկ խոստում է, որ նեփիացիների այդ խումբը կապեց Աստծո հետ։
Indonesian[id]
Perjanjian yang diuraikan dalam ayat 20 adalah janji khusus yang dibuat kelompok orang Nefi ini dengan Allah.
Italian[it]
L’alleanza descritta nel versetto 20 è una speciale promessa che questo gruppo di Nefiti fece con Dio.
Japanese[ja]
20節に書かれている聖約は,呼びかけに応えたニーファイ人たちが神と交わした特別な約束です。
Korean[ko]
20절에 설명된 성약은 이 일단의 니파이인들이 하나님과 맺은 특별한 약속이다.
Latvian[lv]
Derība, kas ir aprakstīta 20. pantā, ir īpašs solījums, ko šī nefijiešu grupa deva Dievam.
Malagasy[mg]
Fampanantenana manokana nataon’ity andiana Nefita ity tamin’Andriamanitra ilay fanekempihavanana voafaritra ao amin’ny andininy 20.
Norwegian[nb]
Pakten som er beskrevet i vers 20, er et spesielt løfte som denne gruppen nephitter ga til Gud.
Dutch[nl]
Het verbond in vers 20 is een bijzondere belofte die deze groep Nephieten aan God deed.
Polish[pl]
Przymierze wspomniane w wersecie 20. jest szczególną obietnicą, którą ta grupa Nefitów złożyła Bogu.
Portuguese[pt]
O convênio descrito no versículo 20 é uma promessa especial que esse grupo de nefitas fez com Deus.
Romanian[ro]
Legământul descris în versetul 20 este o promisiune deosebită pe care acest grup de nefiţi o făcuse faţă de Dumnezeu.
Russian[ru]
Завет, описанный в стихе 20, содержит особое обещание, которое эта группа нефийцев получила от Бога.
Samoan[sm]
O le feagaiga ua faamatalaina i le fuaiupu 20 o se folafolaga faapitoa sa faia e lenei vaega o sa Nifae ma le Atua.
Swedish[sv]
Förbundet som beskrivs i vers 20 är ett särskilt löfte som de här nephiterna gav Gud.
Swahili[sw]
Agano lililoelezwa katika mstari 20 ni ahadi maalum ambayo kundi hili la Wanefi lilifanya na Mungu.
Tagalog[tl]
Ang tipan na inilarawan sa talata 20 ay isang espesyal na pangako sa Diyos na ginawa ng grupong ito ng mga Nephita.
Tongan[to]
Ko e fuakava ko ia ‘oku fakamatalaʻi ‘i he veesi 20 ko ha palōmesi makehe ia naʻe fai ‘e he kulupu ko ‘eni ‘o e kau Nīfaí mo e ‘Otuá.
Ukrainian[uk]
Завіт, описаний у вірші 20—це особливе обіцяння, яке ця група нефійців дала Богові.
Vietnamese[vi]
Giao ước được mô tả trong câu 20 là một lời hứa đặc biệt mà nhóm người Nê Phi này đã lập với Thượng Đế.