Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمها لعنة ، أو سوء حظ.
Bulgarian[bg]
Наречете го проклятие или лош късмет.
Greek[el]
Πες το έμπνευση ή κακή τύχη.
English[en]
Call it a curse, or bad luck.
French[fr]
Appelle ça une malédiction, ou la malchance.
Hungarian[hu]
Tekintsd átoknak vagy rossz karmának.
Polish[pl]
Nazwij to przekleństwem albo pechem.
Portuguese[pt]
Chame de maldição ou má sorte.
Romanian[ro]
Sunați-l un blestem, sau ghinion.
Serbian[sr]
Nazovi to prokletstvom ili lošom srećom.