Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أنواع " العثّ العشبي " الأخرى هو الطبيعة التعاونية ليرقاتها
Bulgarian[bg]
Слънцето им дава енергия за търсенето на храна през нощта.
Czech[cs]
Slunce im dodá dost energie na noční pastvu.
German[de]
Die Sonne gibt ihnen Energie für ihr nächtliches Fressen. "
Greek[el]
Ο ήλιος τους δίνει αρκετή ενέργεια για τη νυκτερινή τους αναζήτηση τροφής.
English[en]
The sun gives them enough energy for their nocturnal foraging.
Spanish[es]
El sol les da suficiente energía para sus expediciones nocturnas.
Estonian[et]
Päike annab neile piisavalt energiat öiseks toiduotsinguks. "
Hebrew[he]
" השמש מספקת להם די אנרגיה לחיפוש מזון בלילה ".
Hungarian[hu]
A nap elég energiát ad nekik az éjszakai életmódhoz.
Italian[it]
Il sole da'loro abbastanza energia per il sostentamento notturno.
Dutch[nl]
De zon geeft hen genoeg energie voor hun nachtelijke verpopping.
Portuguese[pt]
O sol dá-lhes energia suficiente para a alimentação nocturna.
Romanian[ro]
Soarele le dă suficientă energie pentru căutarea lor nocturnă.
Slovak[sk]
Slnko im dodá dosť energie na ich nočné pasenie.
Serbian[sr]
Sunce im daje dovoljno energije kako bi noću tragali za hranom.