Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die logiese ontwikkeling van die hoofstukke en die illustrasies is wetenskaplik so op datum dat jy blind moet wees om enige besware daarteen te opper. . . .
German[de]
Der logische Aufbau der Kapitel und die Illustrationen sind auf dem letzten Stand der Wissenschaft, so daß man blind sein muß, wenn man dagegen irgendwelche Einwände erhebt. . . .
Greek[el]
Η λογική ανάπτυξη των κεφαλαίων και των εικόνων είναι τόσο σύγχρονη επιστημονικά που πρέπει να είσαι τυφλός για να φέρεις αντιρρήσεις. . . .
English[en]
The logical buildup of the chapters and the illustrations are scientifically so up-to-date that you would have to be blind to raise any objections to them. . . .
Spanish[es]
Tanto el arreglo lógico de los capítulos como las ilustraciones están tan al día en sentido científico que uno tendría que ser ciego para presentarles objeciones.
French[fr]
L’enchaînement logique des chapitres et des illustrations sont tellement à la pointe de la science qu’à moins d’être aveugle, on ne peut leur objecter quoi que ce soit (...).
Hiligaynon[hil]
Ang lohiko nga kaundan sang mga kapitulo kag ang mga laragway sientipiko nga suno gid sa tion nga isa ikaw ka bulag kon pamatukan mo ini. . . .
Dutch[nl]
De logische opbouw van de hoofdstukken en de illustraties zijn wetenschappelijk zo up to date, dat je verblind moet zijn om hier iets tegenin te brengen. . . .
Portuguese[pt]
O desenvolvimento lógico dos capítulos e as ilustrações estão tão cientificamente em dia, que se teria de estar cego para levantar alguma objeção a eles . . .
Swedish[sv]
Kapitlens logiska uppbyggnad och illustrationer är så vetenskapligt up to date att man måste vara blind för att göra invändningar mot dem. ...
Tagalog[tl]
Ang may lohikong pagbuo ng mga kabanata at mga ilustrasyon ay totoong naaayon ngayon sa siyensiya kung kaya’t bulag ka kung magbabangon ka ng anumang pagtutol sa mga ito....