Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате ли нужда от помощ?
Catalan[ca]
Vol que I'ajudi?
Czech[cs]
Potřebujete pomoci?
English[en]
Do you want me to help you?
Spanish[es]
¿Quiere que le ayude?
Basque[eu]
Lagunduko zaitut?
French[fr]
Vous voulez que je vous aide?
Italian[it]
Le occorre aiuto?
Polish[pl]
Pomoc panu?
Portuguese[pt]
Quer ajuda?
Slovak[sk]
Potrebujete pomôcť?
Slovenian[sl]
Vam pomagam?
Serbian[sr]
Mogu li da pomognem?