Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стафида в бяла глазура?
English[en]
A yoghurt-covered raisin?
Spanish[es]
¿En un yogur cubierto de pasas?
Finnish[fi]
Jogurttikuorrutteinen rusinako?
French[fr]
Un raisin couvert de yaourt?
Croatian[hr]
Jogurt pokriven sa grožđicama?
Hungarian[hu]
Joghurtos mazsola? .
Italian[it]
Un chicco di uva passa ricoperto di yogurt?
Norwegian[nb]
En yoghurt-dekket rosin?
Dutch[nl]
Een in yoghurt verborgen rozijn?
Polish[pl]
Rodzynkiem w polewie jogurtowej?
Portuguese[pt]
Uma uva passa revestida de iogurte?
Romanian[ro]
Un iaurt acoperit cu stafide?
Serbian[sr]
Jogurt pokriven sa grožđicama?
Swedish[sv]
Ett russin med yoghurtöverdrag?
Turkish[tr]
Üzeri yoğurtla kaplanmış bir üzüm mü?